| Lirik Terjemahan | The Cranberries - Animal Instinct |
Suddenly something has happened to me,
Tiba-tiba sesuatu terjadi padaku,
As I was having my cup of tea.
Seakan aku menikmati secangkir teh.
Suddenly I was feeling depressed,
Tiba-tiba aku merasa tertekan,
I was utterly and totally stressed.
Aku benar-benar sangat stres.
Do you know you made me cry,
Tahukah kau, kau membuatku menangis,
Do you know you made me die.
Tahukah kau, kau membuatku mati.
***
And the thing that gets to me,
Dan sesuatu yang terjadi padaku,
Is you'll never really see.
Adalah sesuatu yang tidak pernah kau mengerti.
And the thing that freaks me out,
Dan sesuatu yang membuatku takut,
Is I'll always be in doubt.
Adalah aku akan selalu dalam keraguan.
It is a lovely thing that we have,
Itulah hal terindah yang kita punya,
It is a lovely thing that we,
Itulah hal terindah yang kita,
It is a lovely thing, the animal...
Itulah hal terindah, Naluri...
The animal instinct.
Naluri hewani.
So take my hands and come with me,
Jadi genggamlah tanganku dan ikutlah bersamaku,
We will change reality.
Kita akan merubah realita.
So take my hands and we will pray,
Jadi genggamlah tanganku dan kita akan berdo'a,
They won't take you away.
Itu tidak akan pernah membawamu jauh.
They will never make me cry, no...
Itu tidak akan pernah membuatku menangis , tidak akan...
They will never make me die...
Itu tidak akan pernah membuatku mati...
***
And the thing that gets to me,
Dan sesuatu yang terjadi padaku,
Is you’ll never really see.
Adalah sesuatu yang tidak pernah kau mengerti.
And the thing that freaks me out,
Dan sesuatu yang membuatku takut,
Is I’ll always be in doubt...
Adalah aku akan selalu dalam keraguan...
It is a lovely thing that we have,
Itulah hal terindah yang kita punya,
It is a lovely thing that we...
Itulah hal terindah yang kita...
It is a lovely thing, the animal...
Itulah hal terindah, Naluri...
The animal instinct.
Naluri Hewani.
The animal, the animal, the animal instinct in me.
Naluri... Naluri... Naluri hewani dalam diriku.
It’s the animal, the animal, the animal instinct in me.
Ini adalah Naluri... Naluri... Naluri Hewani dalam diriku.
It’s the animal, it’s the animal, it’s the animal instinct in me.
Ini adalah Naluri, ini naluri , inilah naluri hewani dalam diriku.
| Lirik Terjemahan | The Cranberries - Animal Instinct |
Artis: The Cranberries
Album: Bury the Hatchet
Rilis: 1999
Album: Bury the Hatchet
Rilis: 1999