| Lirik Terjemahan | Justin Bieber - Nothing Like Us |
***
Lately I've been thinkin'
Akhir-akhir ini aku telah berpikir,
Thinkin' bout what we had,
Memikirkan pertarungan yang kita miliki,
I know it was hard,
Aku tau ini berat,
It was all that we knew, yeah.
Itu semua yang kita tau, ya.
Have you been drinkin'
Apakah kau telah mab*k,
To take all the pain away?
Untuk membawa semua rasa sakit menjauh?
I wish that I could give you what you deserve.
Aku berharap bahwa aku bisa memberimu apa yang layak.
'Cause nothing can ever,
Karena tidak ada yang pernah,
Ever replace you,
Pernah menggantikanmu,
Nothing can make me feel like you do, yeah.
Tidak ada yang bisa membuatku merasa seperti yang kau lakukan, ya.
You know there's no one,
Kau tau tidak ada satupun,
I can relate to,
Yang aku bisa membuat hubungan,
And know we won't find a love that's so true.
Dan (kau) tau kita tidak akan menemukan sebuah cinta yang begitu benar.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together through the storm.
Bersama melewati badai.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together, oh.
Bersama, oh.
I gave you everything, baby,
Aku memberikanmu segalanya, sayang,
Everything I had to give.
Segala yang aku miliki yang bisa aku beri.
Girl, why would you push me away, yeah?
Sayang, mengapa kau akan mendorongku menjauh, ya?
Lost in confusion,
Tersesat dalam kebingungan,
Like an illusion,
Seperti sebuah ilusi,
You know I'm used to making your day.
Kau tau aku dulunya membuat harimu.
But that is the past now,
Tapi itu masa lalu sekarang,
We didn't last now,
Kita tidak bertahan sekarang,
I guess that this is meant to be, yeah.
Aku kira itu tidak akan seperti ini, ya.
Tell me, was it worth it?
Katakan padaku, apakah itu layak?
We were so perfect,
Kita tidak begitu sempurna,
But, baby, I just want you to see.
Tapi, sayang, aku hanya ingin kau melihat.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together through the storm.
Bersama melewati badai.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together, oh.
Bersama, oh.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together through the storm.
Bersama melewati badai.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together, oh.
Bersama, oh.
Lately I've been thinkin'
Akhir-akhir ini aku telah berpikir,
Thinkin' bout what we had,
Memikirkan pertarungan yang kita miliki,
I know it was hard,
Aku tau ini berat,
It was all that we knew, yeah.
Itu semua yang kita tau, ya.
Have you been drinkin'
Apakah kau telah mab*k,
To take all the pain away?
Untuk membawa semua rasa sakit menjauh?
I wish that I could give you what you deserve.
Aku berharap bahwa aku bisa memberimu apa yang layak.
'Cause nothing can ever,
Karena tidak ada yang pernah,
Ever replace you,
Pernah menggantikanmu,
Nothing can make me feel like you do, yeah.
Tidak ada yang bisa membuatku merasa seperti yang kau lakukan, ya.
You know there's no one,
Kau tau tidak ada satupun,
I can relate to,
Yang aku bisa membuat hubungan,
And know we won't find a love that's so true.
Dan (kau) tau kita tidak akan menemukan sebuah cinta yang begitu benar.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together through the storm.
Bersama melewati badai.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together, oh.
Bersama, oh.
I gave you everything, baby,
Aku memberikanmu segalanya, sayang,
Everything I had to give.
Segala yang aku miliki yang bisa aku beri.
Girl, why would you push me away, yeah?
Sayang, mengapa kau akan mendorongku menjauh, ya?
Lost in confusion,
Tersesat dalam kebingungan,
Like an illusion,
Seperti sebuah ilusi,
You know I'm used to making your day.
Kau tau aku dulunya membuat harimu.
But that is the past now,
Tapi itu masa lalu sekarang,
We didn't last now,
Kita tidak bertahan sekarang,
I guess that this is meant to be, yeah.
Aku kira itu tidak akan seperti ini, ya.
Tell me, was it worth it?
Katakan padaku, apakah itu layak?
We were so perfect,
Kita tidak begitu sempurna,
But, baby, I just want you to see.
Tapi, sayang, aku hanya ingin kau melihat.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together through the storm.
Bersama melewati badai.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together, oh.
Bersama, oh.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together through the storm.
Bersama melewati badai.
There's nothing like us,
Tidak ada yang seperti kita,
There's nothing like you and me,
Tidak ada yang seperti kau dan aku,
Together, oh.
Bersama, oh.
| Lirik Lagu | Justin Bieber - Nothing Like Us |
Artis : Justin Bieber
Album : Believe Acoustic
Rilis : 2013
Album : Believe Acoustic
Rilis : 2013