| Lirik Terjemahan | Agnes Monica - Hide And Seek |
Baby now let's playin a game of hide and seek,
Sayang, sekarang mari kita bermain petak umpat,
Ally ally ally baby,
Bersekutu, sayang,
Won't you come out that beast inside of you.
Maukah kau mengeluarkan binatang liar dalam diriku.
(2X)
I see you looking at me thru' the window,
Aku melihatmu memandang ke arahku melalui jendela,
And you're waiting for me to say hello,
Dan aku menunggu aku untuk mengatakan Hello,
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Come and get what you want,
Datang dan dapatkan apa yang kau inginkan,
What you've been waiting for.
Apa yang kau tunggu-tunggu.
You wanna touch my body,
Kau ingin menyentuh tubuhku,
Wanna play,
Ingin bermain,
Let's play hide and seek.
Mari kita bermain petak umpat.
You said I won't but,
Kau mengatakan tidak akan tapi,
I need for you to find me.
Aku membutuhkanmu untuk menemukanku.
Ally ally ally in come,
Sekutu sedang datang,
Ally ally ally in come ehh
Sekutu sedang datang ehh
Ally ally ally in come,
Sekutu sedang datang,
Ally ally ally in come ehh
Sekutu sedang datang ehh
I'm your little riding hood,
Aku milikmu, Si kerudung merah kecil,
You're the big bad wolf,
Kau adalah serigala jahat,
Come After me after me.
Yang datang setelahku, setelahku.
I know you're hungreehhh (hungry)
Aku tau kau lapar (lapar)
I know you want me,
Aku tau kau menginginkanku,
The way you look at me like that.
Caramu melihatku seperti itu.
I know you're hungreehhh (hungry)
Aku tau kau lapar (lapar)
I know you want me,
Aku tau kau menginginkanku,
The way you look at me like that.
Caramu melihatku seperti itu.
I see you looking at me thru' the window,
Aku melihatmu memandang ke arahku melalui jendela,
And you're waiting for me to say hello,
Dan aku menunggu aku untuk mengatakan Hello,
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Come and get what you want,
Datang dan dapatkan apa yang kau inginkan,
What you've been waiting for.
Apa yang kau tunggu-tunggu.
I know you're hungreehhh (hungry)
Aku tau kau lapar (lapar)
I know you want me,
Aku tau kau menginginkanku,
The way you look at me like that.
Caramu melihatku seperti itu.
I know you're hungreehhh (hungry)
Aku tau kau lapar (lapar)
I know you want me,
Aku tau kau menginginkanku,
The way you look at me like that.
Caramu melihatku seperti itu.
(2X)
I see you looking at me thru' the window,
Aku melihatmu memandang ke arahku melalui jendela,
And you're waiting for me to say hello,
Dan aku menunggu aku untuk mengatakan Hello,
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Come and get what you want,
Datang dan dapatkan apa yang kau inginkan,
What you've been waiting for.
Apa yang kau tunggu-tunggu.
Ally ally ally in come ehh
Sekutu sedang datang ehh
Ally ally ally in come ehh
Sekutu sedang datang ehh
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Sayang, sekarang mari kita bermain petak umpat,
Ally ally ally baby,
Bersekutu, sayang,
Won't you come out that beast inside of you.
Maukah kau mengeluarkan binatang liar dalam diriku.
(2X)
I see you looking at me thru' the window,
Aku melihatmu memandang ke arahku melalui jendela,
And you're waiting for me to say hello,
Dan aku menunggu aku untuk mengatakan Hello,
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Come and get what you want,
Datang dan dapatkan apa yang kau inginkan,
What you've been waiting for.
Apa yang kau tunggu-tunggu.
You wanna touch my body,
Kau ingin menyentuh tubuhku,
Wanna play,
Ingin bermain,
Let's play hide and seek.
Mari kita bermain petak umpat.
You said I won't but,
Kau mengatakan tidak akan tapi,
I need for you to find me.
Aku membutuhkanmu untuk menemukanku.
Ally ally ally in come,
Sekutu sedang datang,
Ally ally ally in come ehh
Sekutu sedang datang ehh
Ally ally ally in come,
Sekutu sedang datang,
Ally ally ally in come ehh
Sekutu sedang datang ehh
I'm your little riding hood,
Aku milikmu, Si kerudung merah kecil,
You're the big bad wolf,
Kau adalah serigala jahat,
Come After me after me.
Yang datang setelahku, setelahku.
I know you're hungreehhh (hungry)
Aku tau kau lapar (lapar)
I know you want me,
Aku tau kau menginginkanku,
The way you look at me like that.
Caramu melihatku seperti itu.
I know you're hungreehhh (hungry)
Aku tau kau lapar (lapar)
I know you want me,
Aku tau kau menginginkanku,
The way you look at me like that.
Caramu melihatku seperti itu.
I see you looking at me thru' the window,
Aku melihatmu memandang ke arahku melalui jendela,
And you're waiting for me to say hello,
Dan aku menunggu aku untuk mengatakan Hello,
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Come and get what you want,
Datang dan dapatkan apa yang kau inginkan,
What you've been waiting for.
Apa yang kau tunggu-tunggu.
I know you're hungreehhh (hungry)
Aku tau kau lapar (lapar)
I know you want me,
Aku tau kau menginginkanku,
The way you look at me like that.
Caramu melihatku seperti itu.
I know you're hungreehhh (hungry)
Aku tau kau lapar (lapar)
I know you want me,
Aku tau kau menginginkanku,
The way you look at me like that.
Caramu melihatku seperti itu.
(2X)
I see you looking at me thru' the window,
Aku melihatmu memandang ke arahku melalui jendela,
And you're waiting for me to say hello,
Dan aku menunggu aku untuk mengatakan Hello,
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Come and get what you want,
Datang dan dapatkan apa yang kau inginkan,
What you've been waiting for.
Apa yang kau tunggu-tunggu.
Ally ally ally in come ehh
Sekutu sedang datang ehh
Ally ally ally in come ehh
Sekutu sedang datang ehh
Where you at boy?
Dimana kau sayang?
Where you at boy?
Dimana kau sayang?