| Lirik Terjemahan | Beyonce - Halo |
Remember those walls I built?
Ingat dinding-dinding yang aku bangun itu?
Well, baby they're tumbling down,
Nah, sayang dinding itu telah runtuh,
And they didn't even put up a fight,
Dan dinding itu bahkan tidak melakukan perlawanan,
They didn't even make a sound.
Dinding itu bahkan tidak membuat suara.
I found a way to let you in,
Aku menemukan cara untuk membiarkanmu masuk,
But, I never really had a doubt,
Tapi, aku tidak pernah benar-benar memiliki keraguan,
Standing in the light of your halo,
Berdiri di dalam cahaya sapaanmu,
I got my angel now.
Aku memiliki sisi baikku sekarang.
It's like I've been awakened,
Seakan aku telah terbangun,
Every rule I had you breakin'
Setiap aturan yang aku punya kau hancurkan.
It's the risk that I'm taking,
Resiko yang aku ambil,
I ain't never gonna shut you out!
Aku tidak akan pernah menguncimu di luar!
Everywhere I'm looking now,
Kemana-mana aku mencari sekarang,
I'm surrounded by your embrace.
Aku dikelilingi oleh pelukanmu.
Baby, I can see your halo,
Sayang, aku bisa melihat sapaanmu,
You know you're my saving grace.
Kau tau, kau adalah anugerah penyelamatku.
You're everything I need and more,
Dan segala yang aku butuhkan, dan lebih dari itu,
It's written all over your face.
Itu tertulis di seluruh wajahku.
Baby, I can feel your halo,
Sayang, aku bisa merasakan sapaanmu,
Pray it won't fade away.
Mendoakan itu tidak akan memudar.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
Hit me like a ray of sun,
Mengenaiku seperti bias matahari,
Burning through my darkest night.
Membakar melalui kegelapan malamku.
You're the only one that I want,
Kau adalah satu-satunya yang aku inginkan,
Think I'm addicted to your light.
Aku pikir, aku kecanduan akan cahayamu.
I swore I'd never fall again,
Aku bersumpah, aku tidak akan jatuh (cinta) lagi,
But this don't even feel like falling.
Tapi ini bahkan tidak terasa seperti jatuh.
Gravity can't forget to pull me back to the ground again.
Gravitasi tidak boleh lupa untuk menarikku kembali ke tanah.
And it's like I've been awakened,
Dan seakan aku telah terbangun,
Every rule I had you breakin'
Setiap aturan yang aku punya kau hancurkan.
It's the risk that I'm taking,
Resiko yang aku ambil,
I ain't never gonna shut you out!
Aku tidak akan pernah menguncimu di luar!
Everywhere I'm looking now,
Kemana-mana aku mencari sekarang,
I'm surrounded by your embrace.
Aku dikelilingi oleh pelukanmu.
Baby, I can see your halo,
Sayang, aku bisa melihat sapaanmu,
You know you're my saving grace.
Kau tau, kau adalah anugerah penyelamatku.
You're everything I need and more,
Dan segala yang aku butuhkan, dan lebih dari itu,
It's written all over your face.
Itu tertulis di seluruh wajahku.
Baby, I can feel your halo,
Sayang, aku bisa merasakan sapaanmu,
Pray it won't fade away.
Mendoakan itu tidak akan memudar.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
Halo, ooh ooh...
Halo...
Halo, ooh ooh, oh...
Halo...
Everywhere I'm looking now,
Kemana-mana aku mencari sekarang,
I'm surrounded by your embrace.
Aku dikelilingi oleh pelukanmu.
Baby, I can see your halo,
Sayang, aku bisa melihat sapaanmu,
You know you're my saving grace.
Kau tau, kau adalah anugerah penyelamatku.
You're everything I need and more,
Dan segala yang aku butuhkan, dan lebih dari itu,
It's written all over your face.
Itu tertulis di seluruh wajahku.
Baby, I can feel your halo,
Sayang, aku bisa merasakan sapaanmu,
Pray it won't fade away.
Mendoakan itu tidak akan memudar.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
Ingat dinding-dinding yang aku bangun itu?
Well, baby they're tumbling down,
Nah, sayang dinding itu telah runtuh,
And they didn't even put up a fight,
Dan dinding itu bahkan tidak melakukan perlawanan,
They didn't even make a sound.
Dinding itu bahkan tidak membuat suara.
I found a way to let you in,
Aku menemukan cara untuk membiarkanmu masuk,
But, I never really had a doubt,
Tapi, aku tidak pernah benar-benar memiliki keraguan,
Standing in the light of your halo,
Berdiri di dalam cahaya sapaanmu,
I got my angel now.
Aku memiliki sisi baikku sekarang.
It's like I've been awakened,
Seakan aku telah terbangun,
Every rule I had you breakin'
Setiap aturan yang aku punya kau hancurkan.
It's the risk that I'm taking,
Resiko yang aku ambil,
I ain't never gonna shut you out!
Aku tidak akan pernah menguncimu di luar!
Everywhere I'm looking now,
Kemana-mana aku mencari sekarang,
I'm surrounded by your embrace.
Aku dikelilingi oleh pelukanmu.
Baby, I can see your halo,
Sayang, aku bisa melihat sapaanmu,
You know you're my saving grace.
Kau tau, kau adalah anugerah penyelamatku.
You're everything I need and more,
Dan segala yang aku butuhkan, dan lebih dari itu,
It's written all over your face.
Itu tertulis di seluruh wajahku.
Baby, I can feel your halo,
Sayang, aku bisa merasakan sapaanmu,
Pray it won't fade away.
Mendoakan itu tidak akan memudar.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
Hit me like a ray of sun,
Mengenaiku seperti bias matahari,
Burning through my darkest night.
Membakar melalui kegelapan malamku.
You're the only one that I want,
Kau adalah satu-satunya yang aku inginkan,
Think I'm addicted to your light.
Aku pikir, aku kecanduan akan cahayamu.
I swore I'd never fall again,
Aku bersumpah, aku tidak akan jatuh (cinta) lagi,
But this don't even feel like falling.
Tapi ini bahkan tidak terasa seperti jatuh.
Gravity can't forget to pull me back to the ground again.
Gravitasi tidak boleh lupa untuk menarikku kembali ke tanah.
And it's like I've been awakened,
Dan seakan aku telah terbangun,
Every rule I had you breakin'
Setiap aturan yang aku punya kau hancurkan.
It's the risk that I'm taking,
Resiko yang aku ambil,
I ain't never gonna shut you out!
Aku tidak akan pernah menguncimu di luar!
Everywhere I'm looking now,
Kemana-mana aku mencari sekarang,
I'm surrounded by your embrace.
Aku dikelilingi oleh pelukanmu.
Baby, I can see your halo,
Sayang, aku bisa melihat sapaanmu,
You know you're my saving grace.
Kau tau, kau adalah anugerah penyelamatku.
You're everything I need and more,
Dan segala yang aku butuhkan, dan lebih dari itu,
It's written all over your face.
Itu tertulis di seluruh wajahku.
Baby, I can feel your halo,
Sayang, aku bisa merasakan sapaanmu,
Pray it won't fade away.
Mendoakan itu tidak akan memudar.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
Halo, ooh ooh...
Halo...
Halo, ooh ooh, oh...
Halo...
Everywhere I'm looking now,
Kemana-mana aku mencari sekarang,
I'm surrounded by your embrace.
Aku dikelilingi oleh pelukanmu.
Baby, I can see your halo,
Sayang, aku bisa melihat sapaanmu,
You know you're my saving grace.
Kau tau, kau adalah anugerah penyelamatku.
You're everything I need and more,
Dan segala yang aku butuhkan, dan lebih dari itu,
It's written all over your face.
Itu tertulis di seluruh wajahku.
Baby, I can feel your halo,
Sayang, aku bisa merasakan sapaanmu,
Pray it won't fade away.
Mendoakan itu tidak akan memudar.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo, halo.
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
I can feel your halo, halo, halo.
Aku bisa merasakan sapaanmu, halo, halo.
I can see your halo, halo...
Aku bisa melihat sapaanmu, halo, halo.
Halo, ooh ooh...
Halo...
