| Lirik Terjemahan | Bad Company - If You Needed Somebody |
Should have told you by now, but I can't find the words, oh no.
Seharusnya mengatakan padamu sekarang, tapi aku tidak bisa menemukan kata-kata, oh tidak.
If I could show you somehow, but I don't have the nerve, oh yeah.
Jika aku bisa menunjukkan padamu bagaimanapun caranya, tapi aku tidak punya keberanian, oh ya.
You don't see me looking at you, how can love be so blind.
Kau tidak melihatku yang memandang ke arahmu, mengapa cinta bisa begitu buta.
Somehow you don't notice me, sooner or later there will come a time, baby.
Bagaimanapun juga kau tidak memperhatikanku, cepat atau lambat akan datang waktunya, sayang.
[Chorus:]
If you need somebody, the way that I need you,
Jika kau membutuhkan seseorang, sepenuhnya aku membutuhkanmu,
If you wanted somebody, the way that I want you.
Jika kau menginginkan seseorang, sepenuhnya aku menginginkanmu.
Oh yeah, the way that I want you.
Oh ya, sepenuhnya aku menginginkanmu.
If I could hold you tonight, it would last me forever.
Jika aku bisa memelukmu malam ini, itu akan bertahan selamanya.
But the time's never right, when will we be together, oh no.
Tapi waktu tidak pernah tepat, kapan kita akan bersama, oh tidak.
If I could make you understand, what you're doing to me.
Jika aku bisa membuatmu mengerti, apa yang akan kau lakukan padaku.
Maybe there will come a time, when sooner or later I will make you see, baby.
Mungkin akan datang waktunya, saat cepat atau lambat aku akan membuatmu melihat, sayang.
If you need somebody, the way that I need you,
Jika kau membutuhkan seseorang, sepenuhnya aku membutuhkanmu,
If you wanted somebody, the way that I want you.
Jika kau menginginkan seseorang, sepenuhnya aku menginginkanmu.
Ooh, if I could tell you now, the way you make me feel.
Oh, jika aku bisa mengatakan padamu sekarang, sepenuhnya kau membuatku merasa.
Ooh, if I could show you somehow, don't you know my lovin' is oh so real.
Oh, jika aku bisa menunjukkan padamu bagaimanapun caranya, tidakkah kau tau, cintaku begitu nyata.
If you need somebody, the way that I need you,
Jika kau membutuhkan seseorang, sepenuhnya aku membutuhkanmu,
If you wanted somebody, the way that I want you.
Jika kau menginginkan seseorang, sepenuhnya aku menginginkanmu.
(If you need somebody) I need you, I want you, I gotta tell you,
(Jika kau membutuhkan seseorang) aku membutuhkanmu, aku menginginkanmu, aku harus mengatakan padamu,
The way that I need you.
Sepenuhnya aku membutuhkanmu.
And if you wanted somebody, the way that I want you...
Dan jika kau menginginkan seseorang, sepenuhnya aku menginginkanmu...
Seharusnya mengatakan padamu sekarang, tapi aku tidak bisa menemukan kata-kata, oh tidak.
If I could show you somehow, but I don't have the nerve, oh yeah.
Jika aku bisa menunjukkan padamu bagaimanapun caranya, tapi aku tidak punya keberanian, oh ya.
You don't see me looking at you, how can love be so blind.
Kau tidak melihatku yang memandang ke arahmu, mengapa cinta bisa begitu buta.
Somehow you don't notice me, sooner or later there will come a time, baby.
Bagaimanapun juga kau tidak memperhatikanku, cepat atau lambat akan datang waktunya, sayang.
[Chorus:]
If you need somebody, the way that I need you,
Jika kau membutuhkan seseorang, sepenuhnya aku membutuhkanmu,
If you wanted somebody, the way that I want you.
Jika kau menginginkan seseorang, sepenuhnya aku menginginkanmu.
Oh yeah, the way that I want you.
Oh ya, sepenuhnya aku menginginkanmu.
If I could hold you tonight, it would last me forever.
Jika aku bisa memelukmu malam ini, itu akan bertahan selamanya.
But the time's never right, when will we be together, oh no.
Tapi waktu tidak pernah tepat, kapan kita akan bersama, oh tidak.
If I could make you understand, what you're doing to me.
Jika aku bisa membuatmu mengerti, apa yang akan kau lakukan padaku.
Maybe there will come a time, when sooner or later I will make you see, baby.
Mungkin akan datang waktunya, saat cepat atau lambat aku akan membuatmu melihat, sayang.
If you need somebody, the way that I need you,
Jika kau membutuhkan seseorang, sepenuhnya aku membutuhkanmu,
If you wanted somebody, the way that I want you.
Jika kau menginginkan seseorang, sepenuhnya aku menginginkanmu.
Ooh, if I could tell you now, the way you make me feel.
Oh, jika aku bisa mengatakan padamu sekarang, sepenuhnya kau membuatku merasa.
Ooh, if I could show you somehow, don't you know my lovin' is oh so real.
Oh, jika aku bisa menunjukkan padamu bagaimanapun caranya, tidakkah kau tau, cintaku begitu nyata.
If you need somebody, the way that I need you,
Jika kau membutuhkan seseorang, sepenuhnya aku membutuhkanmu,
If you wanted somebody, the way that I want you.
Jika kau menginginkan seseorang, sepenuhnya aku menginginkanmu.
(If you need somebody) I need you, I want you, I gotta tell you,
(Jika kau membutuhkan seseorang) aku membutuhkanmu, aku menginginkanmu, aku harus mengatakan padamu,
The way that I need you.
Sepenuhnya aku membutuhkanmu.
And if you wanted somebody, the way that I want you...
Dan jika kau menginginkan seseorang, sepenuhnya aku menginginkanmu...
| Lirik Lagu | Bad Company - If You Needed Somebody |
Artis : Bad Company
Album : Holy Water
Rilis : 1990
Album : Holy Water
Rilis : 1990