| Lirik Terjemahan | Zayn Malik - Like I Would |
"Hey what's up, it's been a while",
"Hai apa kabar, sudah cukup lama ya",
Talking 'bout it's not my style.
Mengatakan itu bukan gayaku.
Thought I'd see what's up,
(Aku) pikir aku akan melihat "apa kabar",
While I'm lighting up.
Sementara aku menerangi.
It's cold-hearted, cold-hearted.
Inilah hati yang tidak menaruh simpati, hati yang tidak menaruh simpati.
Know it's late but I'm so wired,
Mengetahui ini sudah terlambat, tapi aku begitu terikat,
Saw your face and got inspired.
Melihat wajahmu dan mendapatkan inspirasi.
Guess you let it go, now you're good to go,
Mengira kau membiarkannya berlalu, sekarang kau sebaiknya pergi,
It's cold-hearted, cold-hearted.
Inilah hati yang tidak menaruh simpati, hati yang tidak menaruh simpati.
Oh, oh
It's probably gonna sound wrong,
Ini barangkali akan menjadi suara yang salah,
Promise it won't last long.
Janji ini tidak akan berlangsung lama.
Oh, oh
If we can never go back,
Jika kita tidak pernah kembali,
Thought you'd like to know that...
(Aku) pikir kau harus mengetahui bahwa...
He won't touch you like I do,
Dia tidak akan menyentuhmu seperti yang aku lakukan,
He won't love you like I would.
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't do you right.
Dia tidak memperlakukanmu dengan benar.
He won't love you like I would,
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
Love you like I would.
Mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
It's okay to want me, 'cause I want you,
Tidak mengapa menginginkanku, karena aku menginginkanmu,
Been thinkin' it over, but I'm through.
Pernah memikirkannya dengan dalam, tapi aku di seluruhnya.
So stop wasting all my time, messing with my mind,
Maka berhentilah membuang seluruh waktuku, bermain dengan pikiranku,
It's cold-hearted, cold-hearted.
Inilah hati yang tidak menaruh simpati, hati yang tidak menaruh simpati.
Oh, oh
It's probably gonna sound wrong,
Ini barangkali akan menjadi suara yang salah,
Promise it won't last long.
Janji ini tidak akan berlangsung lama.
Oh, oh
If we can never go back,
Jika kita tidak pernah kembali,
Thought you'd like to know that...
(Aku) pikir kau harus mengetahui bahwa...
(2X)
He won't touch you like I do,
Dia tidak akan menyentuhmu seperti yang aku lakukan,
He won't love you like I would.
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't do you right.
Dia tidak memperlakukanmu dengan benar.
He won't love you like I would,
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
Love you like I would.
Mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
He can't love you like I would,
Dia tidak bisa mencintai seperti yang akan aku lakukan,
He can't love you like I could.
Dia tidak bisa mencintai seperti yang aku bisa.
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't know your body.
Dia tidak mengenal tubuhmu.
He, won't touch you like I do,
Dia, tidak akan menyentuhmu seperti yang aku lakukan,
He, won't love you like I would.
Dia, tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't do you right.
Dia tidak memperlakukanmu dengan benar.
He won't love you like I would,
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
Love you like I would.
Mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
Like I would.
Seperti yang aku akan lakukan.
He can't touch you like I would,
Dia tidak akan menyentuhmu seperti yang aku akan lakukan,
Won't touch you like I do.
Dia tidak akan menyentuhmu seperti yang aku lakukan.
He can't love you like I could,
Dia tidak bisa mencintaimu seperti yang aku bisa,
Won't love you like I would.
Dia tidak bisa mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't do you right.
Dia tidak memperlakukanmu dengan benar.
He won't love you like I would,
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
Like I would.
Seperti yang aku akan lakukan.
"Hai apa kabar, sudah cukup lama ya",
Talking 'bout it's not my style.
Mengatakan itu bukan gayaku.
Thought I'd see what's up,
(Aku) pikir aku akan melihat "apa kabar",
While I'm lighting up.
Sementara aku menerangi.
It's cold-hearted, cold-hearted.
Inilah hati yang tidak menaruh simpati, hati yang tidak menaruh simpati.
Know it's late but I'm so wired,
Mengetahui ini sudah terlambat, tapi aku begitu terikat,
Saw your face and got inspired.
Melihat wajahmu dan mendapatkan inspirasi.
Guess you let it go, now you're good to go,
Mengira kau membiarkannya berlalu, sekarang kau sebaiknya pergi,
It's cold-hearted, cold-hearted.
Inilah hati yang tidak menaruh simpati, hati yang tidak menaruh simpati.
Oh, oh
It's probably gonna sound wrong,
Ini barangkali akan menjadi suara yang salah,
Promise it won't last long.
Janji ini tidak akan berlangsung lama.
Oh, oh
If we can never go back,
Jika kita tidak pernah kembali,
Thought you'd like to know that...
(Aku) pikir kau harus mengetahui bahwa...
He won't touch you like I do,
Dia tidak akan menyentuhmu seperti yang aku lakukan,
He won't love you like I would.
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't do you right.
Dia tidak memperlakukanmu dengan benar.
He won't love you like I would,
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
Love you like I would.
Mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
It's okay to want me, 'cause I want you,
Tidak mengapa menginginkanku, karena aku menginginkanmu,
Been thinkin' it over, but I'm through.
Pernah memikirkannya dengan dalam, tapi aku di seluruhnya.
So stop wasting all my time, messing with my mind,
Maka berhentilah membuang seluruh waktuku, bermain dengan pikiranku,
It's cold-hearted, cold-hearted.
Inilah hati yang tidak menaruh simpati, hati yang tidak menaruh simpati.
Oh, oh
It's probably gonna sound wrong,
Ini barangkali akan menjadi suara yang salah,
Promise it won't last long.
Janji ini tidak akan berlangsung lama.
Oh, oh
If we can never go back,
Jika kita tidak pernah kembali,
Thought you'd like to know that...
(Aku) pikir kau harus mengetahui bahwa...
(2X)
He won't touch you like I do,
Dia tidak akan menyentuhmu seperti yang aku lakukan,
He won't love you like I would.
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't do you right.
Dia tidak memperlakukanmu dengan benar.
He won't love you like I would,
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
Love you like I would.
Mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
He can't love you like I would,
Dia tidak bisa mencintai seperti yang akan aku lakukan,
He can't love you like I could.
Dia tidak bisa mencintai seperti yang aku bisa.
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't know your body.
Dia tidak mengenal tubuhmu.
He, won't touch you like I do,
Dia, tidak akan menyentuhmu seperti yang aku lakukan,
He, won't love you like I would.
Dia, tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't do you right.
Dia tidak memperlakukanmu dengan benar.
He won't love you like I would,
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
Love you like I would.
Mencintaimu seperti yang aku akan lakukan.
Like I would.
Seperti yang aku akan lakukan.
He can't touch you like I would,
Dia tidak akan menyentuhmu seperti yang aku akan lakukan,
Won't touch you like I do.
Dia tidak akan menyentuhmu seperti yang aku lakukan.
He can't love you like I could,
Dia tidak bisa mencintaimu seperti yang aku bisa,
Won't love you like I would.
Dia tidak bisa mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
He don't know your body,
Dia tidak mengenal tubuhmu,
He don't do you right.
Dia tidak memperlakukanmu dengan benar.
He won't love you like I would,
Dia tidak akan mencintaimu seperti yang aku akan lakukan,
Like I would.
Seperti yang aku akan lakukan.
