| Lirik Terjemahan | Gwen Stefani - Cool |
It's hard to remember how it felt before,
Sulit untuk mengingat bagaimana rasa ini sebelumnya,
Now I found the love of my life.
Sekarang aku menemukan cinta dalam hidupku.
Passes things get more comfortable,
Melewati hal-hal dengan lebih nyaman,
Everything is going right.
Segalanya berjalan baik.
And after all the obstacles,
Dan setelah semua rintangan,
It's good to see you now with someone else,
Terasa baik untuk melihatmu sekarang bersama orang lain,
And it's such a miracle that you and me are still good friends.
Dan sungguh sebuah keajaiban kau dan aku masih berteman baik.
After all that we've been through,
Setelah semua yang telah kita lalui,
I know we're cool.
Aku tau kita keren.
We used to think it was impossible,
Kita dulunya berpikir itu tidak mungkin,
Now you call me by my new last name.
Sekarang aku memanggilku dengan nama akhir yang baru.
Memories seem like so long ago,
Kenangan terlihat begitu lama,
Time always kills the pain.
Waktu telah membunuh rasa sakit.
Remember Harbor Boulevard,
Teringat Harbor Boulevard,
The dreaming days where the mess was made.
Mimpi akan hari dimana kekacauan ini terbuat.
Look how all the kids have grown,
Lihat betapa semua anak-anak telah tumbuh,
We have changed but we're still the same.
Kita telah berubah tapi masih sama.
After all that we've been through,
Setelah semua yang telah kita lalui,
I know we're cool.
Aku tau kita keren.
And I'll be happy for you,
Dan aku akan berbahagia untukmu,
If you can be happy for me.
Jika kau bisa berbahagia untukku.
Circles and triangles, and now we're hangin' out with your new girlfriend,
Lingkaran dan segitiga, dan sekarang kita bergaul dengan pacarmu yang baru,
So far from where we've been.
Begitu jauh dari asal mula kita.
I know we're cool.
Aku tau kita keren.
Sulit untuk mengingat bagaimana rasa ini sebelumnya,
Now I found the love of my life.
Sekarang aku menemukan cinta dalam hidupku.
Passes things get more comfortable,
Melewati hal-hal dengan lebih nyaman,
Everything is going right.
Segalanya berjalan baik.
And after all the obstacles,
Dan setelah semua rintangan,
It's good to see you now with someone else,
Terasa baik untuk melihatmu sekarang bersama orang lain,
And it's such a miracle that you and me are still good friends.
Dan sungguh sebuah keajaiban kau dan aku masih berteman baik.
After all that we've been through,
Setelah semua yang telah kita lalui,
I know we're cool.
Aku tau kita keren.
We used to think it was impossible,
Kita dulunya berpikir itu tidak mungkin,
Now you call me by my new last name.
Sekarang aku memanggilku dengan nama akhir yang baru.
Memories seem like so long ago,
Kenangan terlihat begitu lama,
Time always kills the pain.
Waktu telah membunuh rasa sakit.
Remember Harbor Boulevard,
Teringat Harbor Boulevard,
The dreaming days where the mess was made.
Mimpi akan hari dimana kekacauan ini terbuat.
Look how all the kids have grown,
Lihat betapa semua anak-anak telah tumbuh,
We have changed but we're still the same.
Kita telah berubah tapi masih sama.
After all that we've been through,
Setelah semua yang telah kita lalui,
I know we're cool.
Aku tau kita keren.
And I'll be happy for you,
Dan aku akan berbahagia untukmu,
If you can be happy for me.
Jika kau bisa berbahagia untukku.
Circles and triangles, and now we're hangin' out with your new girlfriend,
Lingkaran dan segitiga, dan sekarang kita bergaul dengan pacarmu yang baru,
So far from where we've been.
Begitu jauh dari asal mula kita.
I know we're cool.
Aku tau kita keren.
| Lirik Lagu | Gwen Stefani - Cool |
Artis : Gwen Stefani
Album : Love, Angel, Music, Baby
Rilis : 2004
Album : Love, Angel, Music, Baby
Rilis : 2004