| Lirik Terjemahan | Maher Zain Ft. Fadly Padi - In Shaa Allah |
Ketika kau tak sanggup melangkah,
Hilang arah dalam kesendirian.
Tiada mentari bagai malam yang kelam,
Tiada tempat untuk berlabuh.
Bertahan terus berharap,
Allah selalu di sisimu.
In Syaa Allah... In Syaa Allah...
In Syaa Allah... ada jalan.
In Syaa Allah... In Syaa Allah...
In Syaa Allah... ada jalan.
Every time you commit one more mistake,
Setiap kali kau melakukan satu kesalahan lagi,
You feel you can't repent,
Kau merasa, kau tidak bisa bertaubat,
And that it's way too late.
Dan waktu di mana keadaan terlalu terlambat.
You're so confused, wrong decisions you have made,
Kau begitu kebingungan, keputusan yang salah yang kau telah perbuat,
Haunt your mind and your heart is full of shame.
Menghantui pikiran dan hatimu penuh rasa malu.
Don't despair and never lose hope,
Jangan putus asa dan jangan pernah kehilangan harapan,
Cause Allah is always by your side.
Karena Allah selalu di sisimu.
In Shaa Allah... In Shaa Allah...
Jika Allah berkehendak...
In Sha Allah... you'll find your way.
Jika Allah berkehendak... kau akan menemukan jalanmu.
In Shaa Allah... In Shaa Allah...
Jika Allah... berkehendak...
In Syaa Allah... ada jalan.
Jika Allah berkehendak... ada jalan.
Turn to Allah, He's never far away.
Berpalinglah kepada Allah, Dia tidak pernah jauh.
Put your trust in Him, raise your hands and pray.
Letakkan kepercayaanmu pada-Nya, angkat tanganmu dan berdoa.
Oh Ya Allah tuntun langkahku di jalanmu,
Hanya engkaulah pelitaku,
Tuntun aku di jalanmu selamanya.
In Shaa Allah... In Shaa Allah...
Jika Allah berkehendak...
In Sha Allah... we'll find our way.
Jika Allah berkehendak, kita akan menemukan jalan kita.
In Shaa Allah... In Shaa Allah...
Jika Allah berkehendak...
In Sha Allah... we'll find our way.
Jika Allah berkehendak, kita akan menemukan jalan kita.
Hilang arah dalam kesendirian.
Tiada mentari bagai malam yang kelam,
Tiada tempat untuk berlabuh.
Bertahan terus berharap,
Allah selalu di sisimu.
In Syaa Allah... In Syaa Allah...
In Syaa Allah... ada jalan.
In Syaa Allah... In Syaa Allah...
In Syaa Allah... ada jalan.
Every time you commit one more mistake,
Setiap kali kau melakukan satu kesalahan lagi,
You feel you can't repent,
Kau merasa, kau tidak bisa bertaubat,
And that it's way too late.
Dan waktu di mana keadaan terlalu terlambat.
You're so confused, wrong decisions you have made,
Kau begitu kebingungan, keputusan yang salah yang kau telah perbuat,
Haunt your mind and your heart is full of shame.
Menghantui pikiran dan hatimu penuh rasa malu.
Don't despair and never lose hope,
Jangan putus asa dan jangan pernah kehilangan harapan,
Cause Allah is always by your side.
Karena Allah selalu di sisimu.
In Shaa Allah... In Shaa Allah...
Jika Allah berkehendak...
In Sha Allah... you'll find your way.
Jika Allah berkehendak... kau akan menemukan jalanmu.
In Shaa Allah... In Shaa Allah...
Jika Allah... berkehendak...
In Syaa Allah... ada jalan.
Jika Allah berkehendak... ada jalan.
Turn to Allah, He's never far away.
Berpalinglah kepada Allah, Dia tidak pernah jauh.
Put your trust in Him, raise your hands and pray.
Letakkan kepercayaanmu pada-Nya, angkat tanganmu dan berdoa.
Oh Ya Allah tuntun langkahku di jalanmu,
Hanya engkaulah pelitaku,
Tuntun aku di jalanmu selamanya.
In Shaa Allah... In Shaa Allah...
Jika Allah berkehendak...
In Sha Allah... we'll find our way.
Jika Allah berkehendak, kita akan menemukan jalan kita.
In Shaa Allah... In Shaa Allah...
Jika Allah berkehendak...
In Sha Allah... we'll find our way.
Jika Allah berkehendak, kita akan menemukan jalan kita.
| Lirik Lagu | Maher Zain Ft. Fadly Padi - إِنْ شَاءَ اللَّهُ |
Artis : Maher Zain
Album : Thank You Allah (Bonus)
Rilis : 2009
Album : Thank You Allah (Bonus)
Rilis : 2009