| Lirik terjemahan | Daya - Legendary |
Oh, I don't want to try it,
Aku tidak akan mencobanya,
'Cause I'm scared that I'm gonna like it.
Karena aku takut kalau aku akan seperti itu.
And I can look but I'm not going to buy it,
Dan aku bisa melihat tapi aku tidak akan membelinya,
'Cause my heart, heart is on a diet.
Karena hatiku, hatiku sedang berdiet.
But you give off something so cool, you do, you do,
Tapi kau mengeluarkan sesuatu yang sangat keren, kau melakukan itu,
So I guess I'm bending my rules for you, for you.
Jadi aku rasa aku akan menundukkan aturanku untukmu.
Let's pretend that it's a holiday,
Mari kita berpura bahwa ini adalah hari libur,
Boy you know it's only temporary.
Sayang, kau tau ini hanyalah sementara.
Just a kiss and gon' blow away,
Hanya sebuah ciuman dan lalu akan berhembus,
Like a valentine in February.
Sepertihari valentine di bulan februari.
Up all day and up all night,
Terjaga sepanjang hari dan malam,
We're not wasting our precious time.
Kita tidak membuang waktu kita yang berharga.
We know it's never going past today so,
Kita tau itu tidak akan berlalu hari ini, jadi,
Why not make it legendary?
Mengapa tidak membuat itu menjadi sebuah dongeng?
No, you can't get a remix,
Tidak, kau tidak bisa mendapatkan sebuah remix,
To testify about all of the kisses.
Untuk persaksian tentang semua kecupan ini.
When it's gone you know you going to miss this,
Saat ini berlalu, kau tau kau akan merindukan ini,
At least you'll check, check me off your wish list.
Setidaknya kau akan memeriksa, untuk mengeluarkan aku dari daftar keinginanmu.
Yeah I give off something so cool, I do, I do,
Ya, aku mengeluarkan sesuatu yang sangat keren, aku melakukan itu,
And I'll give a little to you, to you, to you.
Jadi aku akan memberikan sedikit untukmu.
Let's pretend that it's a holiday,
Mari kita berpura bahwa ini adalah hari libur,
Boy you know it's only temporary.
Sayang, kau tau ini hanyalah sementara.
Just a kiss and gon' blow away,
Hanya sebuah ciuman dan lalu akan berhembus,
Like a valentine in February.
Sepertihari valentine di bulan februari.
Up all day and up all night,
Terjaga sepanjang hari dan malam,
We're not wasting our precious time.
Kita tidak membuang waktu kita yang berharga.
We know it's never going past today so,
Kita tau itu tidak akan berlalu hari ini, jadi,
Why not make it legendary?
Mengapa tidak membuat itu menjadi sebuah dongeng?
Hurry up before you're out of time (so come on boy hurry up)
Cepatlah sebelum kau kehabisan waktu (Jadi bergegaslah sayang)
Better to it before I change my mind (before I don't give a what)
Lebih baik cepat sebelum aku berubah pikiran (sebelum aku tidak memberikan apapun)
Hurry up before you're out of time (so come on boy hurry up)
Cepatlah sebelum kau kehabisan waktu (Jadi bergegaslah sayang)
Better to it before I change my mind (before I don't give a what)
Lebih baik cepat sebelum aku berubah pikiran (sebelum aku tidak memberikan apapun)
Let's pretend that it's a holiday,
Mari kita berpura bahwa ini adalah hari libur,
Boy you know it's only temporary.
Sayang, kau tau ini hanyalah sementara.
Just a kiss and gon' blow away,
Hanya sebuah ciuman dan lalu akan berhembus,
Like a valentine in February.
Sepertihari valentine di bulan februari.
Up all day and up all night,
Terjaga sepanjang hari dan malam,
We're not wasting our precious time.
Kita tidak membuang waktu kita yang berharga.
We know it's never going past today so,
Kita tau itu tidak akan berlalu hari ini, jadi,
Why not make it legendary?
Mengapa tidak membuat itu menjadi sebuah dongeng?
Aku tidak akan mencobanya,
'Cause I'm scared that I'm gonna like it.
Karena aku takut kalau aku akan seperti itu.
And I can look but I'm not going to buy it,
Dan aku bisa melihat tapi aku tidak akan membelinya,
'Cause my heart, heart is on a diet.
Karena hatiku, hatiku sedang berdiet.
But you give off something so cool, you do, you do,
Tapi kau mengeluarkan sesuatu yang sangat keren, kau melakukan itu,
So I guess I'm bending my rules for you, for you.
Jadi aku rasa aku akan menundukkan aturanku untukmu.
Let's pretend that it's a holiday,
Mari kita berpura bahwa ini adalah hari libur,
Boy you know it's only temporary.
Sayang, kau tau ini hanyalah sementara.
Just a kiss and gon' blow away,
Hanya sebuah ciuman dan lalu akan berhembus,
Like a valentine in February.
Seperti
Up all day and up all night,
Terjaga sepanjang hari dan malam,
We're not wasting our precious time.
Kita tidak membuang waktu kita yang berharga.
We know it's never going past today so,
Kita tau itu tidak akan berlalu hari ini, jadi,
Why not make it legendary?
Mengapa tidak membuat itu menjadi sebuah dongeng?
No, you can't get a remix,
Tidak, kau tidak bisa mendapatkan sebuah remix,
To testify about all of the kisses.
Untuk persaksian tentang semua kecupan ini.
When it's gone you know you going to miss this,
Saat ini berlalu, kau tau kau akan merindukan ini,
At least you'll check, check me off your wish list.
Setidaknya kau akan memeriksa, untuk mengeluarkan aku dari daftar keinginanmu.
Yeah I give off something so cool, I do, I do,
Ya, aku mengeluarkan sesuatu yang sangat keren, aku melakukan itu,
And I'll give a little to you, to you, to you.
Jadi aku akan memberikan sedikit untukmu.
Let's pretend that it's a holiday,
Mari kita berpura bahwa ini adalah hari libur,
Boy you know it's only temporary.
Sayang, kau tau ini hanyalah sementara.
Just a kiss and gon' blow away,
Hanya sebuah ciuman dan lalu akan berhembus,
Like a valentine in February.
Seperti
Up all day and up all night,
Terjaga sepanjang hari dan malam,
We're not wasting our precious time.
Kita tidak membuang waktu kita yang berharga.
We know it's never going past today so,
Kita tau itu tidak akan berlalu hari ini, jadi,
Why not make it legendary?
Mengapa tidak membuat itu menjadi sebuah dongeng?
Hurry up before you're out of time (so come on boy hurry up)
Cepatlah sebelum kau kehabisan waktu (Jadi bergegaslah sayang)
Better to it before I change my mind (before I don't give a what)
Lebih baik cepat sebelum aku berubah pikiran (sebelum aku tidak memberikan apapun)
Hurry up before you're out of time (so come on boy hurry up)
Cepatlah sebelum kau kehabisan waktu (Jadi bergegaslah sayang)
Better to it before I change my mind (before I don't give a what)
Lebih baik cepat sebelum aku berubah pikiran (sebelum aku tidak memberikan apapun)
Let's pretend that it's a holiday,
Mari kita berpura bahwa ini adalah hari libur,
Boy you know it's only temporary.
Sayang, kau tau ini hanyalah sementara.
Just a kiss and gon' blow away,
Hanya sebuah ciuman dan lalu akan berhembus,
Like a valentine in February.
Seperti
Up all day and up all night,
Terjaga sepanjang hari dan malam,
We're not wasting our precious time.
Kita tidak membuang waktu kita yang berharga.
We know it's never going past today so,
Kita tau itu tidak akan berlalu hari ini, jadi,
Why not make it legendary?
Mengapa tidak membuat itu menjadi sebuah dongeng?