| Lirik Terjemahan | Maher Zain Ft. Amakhono We Sintu - The Power |
Masisondele, masisondele haha phila nocolo yelele.
(Mari kita lebih dekat dengan kedamaian yang sempurna dalam hidup)
Subhanallah, Walhamdulillah,
Laa ilaaha illallah, Wallahu Akbar.
You can say it once,
Kau bisa mengucapkan itu, sekali,
Or a hundred times or more.
Atau seratus kali atau lebih banyak.
You'll feel at peace inside,
Kau akan merasa damai dari dalam diri,
And it'll open every door.
Dan itu akan membuka semua pintu.
***
That's the power of remembering Allah,
Itulah kekuatan mengingat Allah,
It's the best way to purify your heart.
Ini adalah cara terbaik untuk menyucikan hatimu.
And know you will be loved by The Merciful One,
Dan ketahuilah, kau akan dicintai oleh Yang Maha Penyayang,
'Cause that's the power of remembering Allah.
Karena itulah kekuatan mengingat Allah.
Subhanallah, Walhamdulillah,
Laa ilaaha illallah, Wallahu Akbar.
So much you can gain,
Begitu banyak yang bisa kau peroleh,
Just by saying those few words.
Cukup dengan mengatakan beberapa kata itu.
You can renew your faith,
Kau bisa memperbaharui imammu,
And be showered in rewards.
Dan bermandikan dengan pahala.
***
That's the power of remembering Allah,
Itulah kekuatan mengingat Allah,
It's the best way to purify your heart.
Ini adalah cara terbaik untuk menyucikan hatimu.
And know you will be loved by The Merciful One,
Dan ketahuilah, kau akan dicintai oleh Yang Maha Penyayang,
'Cause that's the power of remembering Allah.
Karena itulah kekuatan mengingat Allah.
Laa ilaaha illallah (3X)
Subhanallah, Walhamdulillah, Wallahu Akbar.
Masisondele kuy'uAllah
Kami taat kepada-Mu Allah,
Ngokukhulu ukuzithoba
Dengan tunduk, kami menghambakan diri pada-Mu,
Sizothol' ukuphila Noxolo
Agar kami dapat menemukan kedamaian dan kebahagiaan.
***
That's the power of remembering Allah,
Itulah kekuatan mengingat Allah,
It's the best way to purify your heart.
Ini adalah cara terbaik untuk menyucikan hatimu.
And know you will be loved by The Merciful One,
Dan ketahuilah, kau akan dicintai oleh Yang Maha Penyayang,
'Cause that's the power of remembering Allah.
Karena itulah kekuatan mengingat Allah.
Subhanallah, Walhamdulillah,
Laa ilaaha illallah, Wallahu Akbar.
(Mari kita lebih dekat dengan kedamaian yang sempurna dalam hidup)
Subhanallah, Walhamdulillah,
Laa ilaaha illallah, Wallahu Akbar.
You can say it once,
Kau bisa mengucapkan itu, sekali,
Or a hundred times or more.
Atau seratus kali atau lebih banyak.
You'll feel at peace inside,
Kau akan merasa damai dari dalam diri,
And it'll open every door.
Dan itu akan membuka semua pintu.
***
That's the power of remembering Allah,
Itulah kekuatan mengingat Allah,
It's the best way to purify your heart.
Ini adalah cara terbaik untuk menyucikan hatimu.
And know you will be loved by The Merciful One,
Dan ketahuilah, kau akan dicintai oleh Yang Maha Penyayang,
'Cause that's the power of remembering Allah.
Karena itulah kekuatan mengingat Allah.
Subhanallah, Walhamdulillah,
Laa ilaaha illallah, Wallahu Akbar.
So much you can gain,
Begitu banyak yang bisa kau peroleh,
Just by saying those few words.
Cukup dengan mengatakan beberapa kata itu.
You can renew your faith,
Kau bisa memperbaharui imammu,
And be showered in rewards.
Dan bermandikan dengan pahala.
***
That's the power of remembering Allah,
Itulah kekuatan mengingat Allah,
It's the best way to purify your heart.
Ini adalah cara terbaik untuk menyucikan hatimu.
And know you will be loved by The Merciful One,
Dan ketahuilah, kau akan dicintai oleh Yang Maha Penyayang,
'Cause that's the power of remembering Allah.
Karena itulah kekuatan mengingat Allah.
Laa ilaaha illallah (3X)
Subhanallah, Walhamdulillah, Wallahu Akbar.
Masisondele kuy'uAllah
Kami taat kepada-Mu Allah,
Ngokukhulu ukuzithoba
Dengan tunduk, kami menghambakan diri pada-Mu,
Sizothol' ukuphila Noxolo
Agar kami dapat menemukan kedamaian dan kebahagiaan.
***
That's the power of remembering Allah,
Itulah kekuatan mengingat Allah,
It's the best way to purify your heart.
Ini adalah cara terbaik untuk menyucikan hatimu.
And know you will be loved by The Merciful One,
Dan ketahuilah, kau akan dicintai oleh Yang Maha Penyayang,
'Cause that's the power of remembering Allah.
Karena itulah kekuatan mengingat Allah.
Subhanallah, Walhamdulillah,
Laa ilaaha illallah, Wallahu Akbar.
| Lirik Lagu | Maher Zain Ft. Amakhono We Sintu - The Power |
Artis : Maher Zain
Album : One
Rilis : 2016
Album : One
Rilis : 2016